知って得することわざ集
日本のことわざ学習サイト。日本のことわざを分類別に解説。ことわざの英文も紹介しています。
ことわざ[養子に行くか茨の藪を裸で行くか]の意味や類語、対義語、関連語句、使用例文を表示。
ことわざ

養子に行くか茨の藪を裸で行くか

ようしにゆくかいばらのやぶをはだかでゆくか

一般常識試験出題頻度レベル
一般常識試験出題頻度レベル(極低)
養子に行くか茨の藪を裸で行くかの英語翻訳

An adopted child suffers troubles.

翻訳サイト参照
養子に行くか茨の藪を裸で行くかの解説

婿養子になるのはとても辛い事であるという意味
婿と養子へは、どんなに頼まれたとしてもいかない方が身のためであるという意味

養子に行くか茨の藪を裸で行くかを用いた例文

「結婚を前提に付き合っている彼女の両親には、会うたびに婿になれ、婿になれといわれるが、養子に行くか茨の藪を裸で行くかとも言うし、非常に悩んでいる」

養子に行くか茨の藪を裸で行くかの類語
カテゴリ

親族・親類-子(こ)

子(こ)が含まれることわざ一覧

赤い信女が子を孕む赤子と搗きかけの餅は手荒いが良い赤児のうちは七国七里の者に似る赤子の手を捻る赤子を裸にしたよう
一般常識試験出題
ことわざは、古い時代から人々の口にされ、時には教訓として、時にはうさばらしとして、また時には諷刺として伝わりました。
ことわざには、非常に古い時代からのものもありますし、明治になってからできたものもあります。
使わなくなったことわざは次第に忘れられ、人々から愛され使い続けられたものだけが残り、現在私たちが聞いたり見たり口にしたりしています。
このサイトで多くのことわざを知って日常生活を豊かに送りましょう!!
2014-2014 Copyright (c) 知って得することわざ集(無料ことわざ大百科サイト)